Làm kĩ, nghỉ ăn

Kinh nghiệm dân gian cho rằng làm quá kĩ, quá cầu toàn trong một số việc lại có thể phản tác dụng, khiến kết quả kém đi và người làm bị thiệt. Câu này thường dùng để nhắc phải làm vừa mức, hợp cách, tránh chăm chút không đúng chỗ.

This folk saying means that being overly meticulous in some kinds of work can backfire and lead to poor results, leaving the worker at a loss. It is used to warn against excessive fussiness and to advise doing things in a way that is appropriate rather than overdone.